Tenses :

Tenses are used to show when an action happens: in the present, past, or future. They help us understand whether something is happening now, happened before, or will happen later.

कालहरूले क्रिया (कार्य) कहिले घटिरहेको छ भन्ने देखाउँछन्: वर्तमानमा, अतीतमा, वा भविष्यमा। यसले हामीलाई बुझ्न मद्दत गर्छ कि केहि काम अहिले भइरहेको छ, पहिले भएको थियो, वा पछि हुनेछ।

---

Vocabulary for Tenses with Example Sentences

 Present Tense (वर्तमान काल):

English Word	Nepali Meaning	Example Sentence (English)	Example Sentence (Nepali)
Always	सधैं	I always wake up early.	म सधैं चाँडै उठ्छु।
Usually	प्रायः	She usually drinks tea.	उनी प्रायः चिया खान्छिन्।
Often	अक्सर	He often reads books.	उनी अक्सर किताब पढ्छन्।
Sometimes	कहिलेकाहीँ	We sometimes play football.	हामी कहिलेकाहीँ फुटबल खेल्छौं।
Never	कहिल्यै पनि होइन	I never smoke.	म कहिल्यै पनि धुम्रपान गर्दिन।
Now	अहिले	He is studying now.	उ अहिले पढ्दैछ।
At the moment	यस समयमा	I am busy at the moment.	म अहिले व्यस्त छु।
These days	आजभोलि	She is learning to cook these days.	उनी आजभोलि पकाउन सिक्दैछिन्।
Right now	अहिले तुरुन्तै	I am eating right now.	म अहिले तुरुन्तै खान्दैछु।
Every day	हरेक दिन	She exercises every day.	उनी हरेक दिन व्यायाम गर्छिन्।
Regularly	नियमित रूपमा	He regularly attends meetings.	उनी नियमित रूपमा बैठकमा जान्छन्।
Always	सधैं	I always arrive early.	म सधैं चाँडै आइपुग्छु।
Usually	प्रायः	She usually takes the bus.	उनी प्रायः बस चढ्छिन्।
Occasionally	कहिलेकाहीं	I occasionally go to the movies.	म कहिलेकाहीं सिनेमा जान्छु।
Frequently	बारम्बार	He frequently travels for work.	उनी बारम्बार कामको लागि यात्रा गर्छन्।
Often	प्राय:	We often go to the park.	हामी प्राय: पार्क जान्छौं।
In the morning	बिहान	I go jogging in the morning.	म बिहान जोगिङ्ग गर्न जान्छु।
On weekends	सप्ताहन्तमा	I visit my grandparents on weekends.	म सप्ताहन्तमा हजुरआमाबुबालाई भेट्न जान्छु।
Typically	सामान्यतया	She typically wakes up at 6 am.	उनी सामान्यतया बिहान ६ बजे उठ्छिन्।
From time to time	कहिलेकाहीं	We meet from time to time.	हामी कहिलेकाहीं भेट्छौं।

 Past Tense (भूतकाल)

English Word	Nepali Meaning	Example Sentence (English)	Example Sentence (Nepali)
Yesterday	हिजो	I went to school yesterday.	म हिजो विद्यालय गएँ।
Last night	हिजो राति	It rained heavily last night.	हिजो राति धेरै पानी पर्‍यो।
Last week	गएको हप्ता	I visited my uncle last week.	म गएको हप्ता काकाको घर गएँ।
A week ago	एक हप्ता अगाडि	He met me a week ago.	उनी एक हप्ता अगाडि मलाई भेट्न आए।
Last year	गएको वर्ष	We traveled to Pokhara last year.	हामी गएको वर्ष पोखरा घुम्न गएका थियौं।
Before	पहिले	She lived here before.	उनी पहिले यहाँ बस्थिन्।
In the past	विगतमा	People traveled on foot in the past.	विगतमा मानिसहरू पैदल यात्रा गर्थे।
Earlier	पहिल्यै	I called you earlier.	मैले तिमीलाई पहिल्यै फोन गरेँ।
The other day	अर्को दिन	I saw her the other day.	मैले उनलाई अर्को दिन देखेँ।
A long time ago	धेरै अगाडि	People lived differently a long time ago.	धेरै अगाडि मानिसहरू फरक तरिकाले बस्थे।
Once	एकपटक	I visited that place once.	मैले त्यो स्थान एकपटक भ्रमण गरेको थिएँ।
A month ago	एक महिना अगाडि	I met him a month ago.	मैले उनलाई एक महिना अगाडि भेटे।
In those days	ती दिनमा	People used to live in villages in those days.	ती दिनमा मानिसहरू गाउँमा बस्थे।
A few days ago	केही दिन अगाडि	I saw him a few days ago.	मैले उनलाई केही दिन अगाडि देखे।
Two days ago	दुई दिन अगाडि	They went to Kathmandu two days ago.	उनीहरू दुई दिन अगाडि काठमाडौं गए।
Last weekend	गएको सप्ताहन्त	We went hiking last weekend.	हामी गएको सप्ताहन्तमा हाइकिङ गर्न गएका थियौं।
The previous day	अघिल्लो दिन	She visited me the previous day.	उनले अघिल्लो दिन मलाई भेट्न आयो।
In the old days	पुराना दिनमा	In the old days, people didn’t have smartphones.	पुराना दिनमा, मानिससँग स्मार्टफोन थिएन।
That time	त्यो समय	That time, I didn’t know him.	त्यो समय, मैले उनलाई चिनेको थिइन।

 Future Tense (भविष्यकाल)

English Word	Nepali Meaning	Example Sentence (English)	Example Sentence (Nepali)
Tomorrow	भोली	I will visit my grandma tomorrow.	म भोली हजुरआमालाई भेट्न जानेछु।
Next week	आउँदो हप्ता	We will go on a trip next week.	हामी आउँदो हप्ता यात्रामा जानेछौं।
Soon	छिट्टै	She will call you soon.	उनी तिमीलाई छिट्टै फोन गर्नेछिन्।
One day	एक दिन	One day, I will be a doctor.	एक दिन, म डाक्टर बन्नेछु।
By tomorrow	भोली भित्र	I will finish my homework by tomorrow.	म भोली भित्र मेरो गृहकार्य सक्नेछु।
In the future	भविष्यमा	In the future, people will use flying cars.	भविष्यमा, मानिसहरूले उड्ने गाडीहरू प्रयोग गर्नेछन्।
Next month	आउँदो महिना	She will start a new job next month.	उनी आउँदो महिना नयाँ जागिर सुरु गर्नेछिन्।
Next year	आउँदो वर्ष	I will learn to drive next year.	म आउँदो वर्ष गाडी चलाउन सिक्नेछु।
After a while	केही समय पछि	I will see you after a while.	म केही समय पछि तिमीलाई भेट्नेछु।
In a few days	केही दिनमा	We will meet in a few days.	हामी केही दिनमा भेट्नेछौं।
Later	पछि	We will talk later.	हामी पछि कुरा गर्नेछौं।
This weekend	यस सप्ताहान्त	I will relax this weekend.	म यस सप्ताहान्तमा विश्राम गर्नेछु।
By the end of the month	महिना को अन्त्य सम्म	I will complete the report by the end of the month.	म महिना को अन्त्य सम्म रिपोर्ट समाप्त गर्नेछु।
By next week	आउँदो हप्ता भित्र	I will finish the task by next week.	म आउँदो हप्ता भित्र काम समाप्त गर्नेछु।
In the near future	नजिकको भविष्यमा	I will study more in the near future.	म नजिकको भविष्यमा बढी पढ्नेछु।
On Monday	सोमवारमा	I will meet you on Monday.	म सोमवारमा तपाईंलाई भेट्नेछु।
Before the end of the year	वर्षको अन्त्य भन्दा पहिले	We will finish the project before the end of the year.	हामी वर्षको अन्त्य भन्दा पहिले परियोजना समाप्त गर्नेछौं।
Soon after	छिट्टै पछि	She left soon after the meeting.	बैठक पछि उनी छिट्टै जानुभयो।